RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Comparación de técnicas moleculares de detección del virus del papiloma humano en muestras cervicales de mujeres paraguayas
T2 Comparison of molecular techniques for the detection of the of human papillomavirus in cervical cell samples from Paraguayan women
A1 Villagra Carrón, Verónica
A1 Langjahr Penayo, Patricia Elena
A1 Bobadilla Frizzola, María Liz
A1 Olmedo Hermida, Gladys Beatriz
A1 Maldonado de Campagne, Nelly Elena
A2 del Puerto RodasRamona Florencia
AB El virus del papiloma humano (VPH) es causa necesaria pero no suficiente del cáncer de cuello uterino (CCU), cuarta causa de muerte en mujeres a nivel mundial. En nuestro país, la incidencia y mortalidad de CCU es de 30,6 y 16,7 por 100.000 mujeres, respectivamente; siendo un problema de salud pública. Los VPH son de alto riesgo oncogénico (VPH-AR), asociados a neoplasia intraepitelial cervical (NIC) y bajo riesgo oncogénico (VPH-BR), relacionados a verrugas genitales. El objetivo fue comparar dos pruebas diagnósticas de detección de VPH, PCR en tiempo real y PCR seguida de hibridación reversa, en la población estudiada. Se seleccionaron 218 muestras cervicales de mujeres paraguayas analizadas por PCR en tiempo real (Abbott), luego por PCR seguida de hibridación reversa (CLART HPV2) que detecta 35 tipos de VPH. Por este último método los tipos más frecuentes en infecciones simples fueron VPH-16 y VPH-18, de los VPH-AR. Dentro de los VPH- PAR (Probable Alto Riesgo) VPH-53 fue el más detectado y dentro de los VPH-BR, VPH-84. El VPH-6 (de BR) se detectó solo en una muestra en forma simple y en 3 infecciones múltiples. La concordancia para detección de VPH-AR, comparando ambos métodos, fue 78,44 %, con coeficiente kappa de 0,50; IC 95% (0,38-0,62), similar a lo reportado en estudios de otros países. Este estudio aporta datos de PCR seguida de hibridación reversa como apoyo al tamizaje por PCR en tiempo real ya que la genotipificación monitorea infecciones tipo especificas persistentes que causan NIC contribuyendo a estudios epidemiológicos y vacunales.
PB Universidad Nacional de Asunción. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
SN 1817-4620
YR 2024
FD 2024-11-29
LK http://hdl.handle.net/20.500.14066/4656
UL http://hdl.handle.net/20.500.14066/4656
LA spa
NO Villagra-Carrón, V., Langjahr, P., Bobadilla, M. L., Olmedo, G. B., & Maldonado, N. (2024). Comparación de técnicas moleculares de detección del virus del papiloma humano en muestras cervicales de mujeres paraguayas [Comparison of molecular techniques for the detection of the of human papillomavirus in cervical cell samples from Paraguayan women]. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, 22(1). Artículo e22122405.https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2024.e22122405
NO Autor correspondiente: Verónica Villagra. Laboratorio Central de Salud Pública (LCSP), Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS). Asunción, Paraguay. Email: vevillagra@yahoo.com.
NO Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
DS MINDS@UW
RD 01-sep-2026