Mostrar el registro sencillo del ítem
Performance of standardised colposcopy to detect cervical precancer and cancer for triage of women testing positive for human papillomavirus : results from the ESTAMPA multicentric screening study
dc.contributor.author | Valls, Joan | |
dc.contributor.author | Baena, Armando | |
dc.contributor.author | Venegas, Gino | |
dc.contributor.author | Celis, Marcela | |
dc.contributor.author | González, Mauricio | |
dc.contributor.author | Sosa, Carlos | |
dc.contributor.author | Santin, Jorge Luis | |
dc.contributor.author | Ortega, Marina | |
dc.contributor.author | Soilán, Ana | |
dc.contributor.author | Turcios, Elmer | |
dc.contributor.author | Figueroa, Jacqueline | |
dc.contributor.author | Rodríguez de la Peña, Margarita | |
dc.contributor.author | Figueredo, Alicia | |
dc.contributor.author | Beracochea, Andrea Verónica | |
dc.contributor.author | Pérez, Natalia | |
dc.contributor.author | Martínez Better, Josefina | |
dc.contributor.author | Lora, Oscar | |
dc.contributor.author | Jiménez, Julio Yamil | |
dc.contributor.author | Giménez, Diana | |
dc.contributor.author | Fleider, Laura | |
dc.contributor.author | Salgado, Yuly | |
dc.contributor.author | Martínez, Sandra | |
dc.contributor.author | Bellido Fuentes, Yenny | |
dc.contributor.author | Flores, Bettsy | |
dc.contributor.author | Tatti, Silvio | |
dc.contributor.author | Villagra, Verónica | |
dc.contributor.author | Cruz Valdez, Aurelio | |
dc.contributor.author | Terán, Carolina | |
dc.contributor.author | Sánchez, Gloria Inés | |
dc.contributor.author | Rodríguez, Guillermo | |
dc.contributor.author | Picconi, María Alejandra | |
dc.contributor.author | Ferrera, Annabelle | |
dc.contributor.author | Mendoza Torres, Laura Patricia | |
dc.contributor.author | Calderón, Alejandro | |
dc.contributor.author | Murillo, Raúl | |
dc.contributor.author | Wiesner, Carolina | |
dc.contributor.author | Broutet, Nathalie | |
dc.contributor.author | Luciani, Silvana | |
dc.contributor.author | Pérez, Carlos | |
dc.contributor.author | Darragh, Teresa M. | |
dc.contributor.author | Jerónimo, José | |
dc.contributor.author | Herrero, Rolando | |
dc.contributor.author | Almonte, Maribel | |
dc.contributor.other | Universidad Nacional de Asunción. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud | es |
dc.date.accessioned | 2024-06-25T16:23:14Z | |
dc.date.available | 2024-06-25T16:23:14Z | |
dc.date.issued | 2023-03 | |
dc.identifier.other | https://doi.org/10.1016/S2214-109X(22)00545-9 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.14066/4414 | |
dc.description | Correspondence to: Dr Joan Valls, Early Detection, Prevention and Infections Branch, International Agency for Research on Cancer, Lyon 69366, France. vallsj@iarc.who.int | en |
dc.description.abstract | Background. Colposcopy, currently included in WHO recommendations as an option to triage human papillomavirus (HPV)-positive women, remains as the reference standard to guide both biopsy for confirmation of cervical precancer and cancer and treatment approaches. We aim to evaluate the performance of colposcopy to detect cervical precancer and cancer for triage in HPV-positive women. Methods. This cross-sectional, multicentric screening study was conducted at 12 centres (including primary and secondary care centres, hospitals, laboratories, and universities) in Latin America (Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Honduras, Mexico, Paraguay, Peru, and Uruguay). Eligible women were aged 30–64 years, sexually active, did not have a history of cervical cancer or treatment for cervical precancer or a hysterectomy, and were not planning to move outside of the study area. Women were screened with HPV DNA testing and cytology. HPV-positive women were referred to colposcopy using a standardised protocol, including biopsy collection of observed lesions, endocervical sampling for transformation zone (TZ) type 3, and treatment as needed. Women with initial normal colposcopy or no high-grade cervical lesions on histology (less than cervical intraepithelial neoplasia [CIN] grade 2) were recalled after 18 months for another HPV test to complete disease ascertainment; HPV-positive women were referred for a second colposcopy with biopsy and treatment as needed. Diagnostic accuracy of colposcopy was assessed by considering a positive test result when the colposcopic impression at the initial colposcopy was positive minor, positive major, or suspected cancer, and was considered negative otherwise. The main study outcome was histologically confirmed CIN3+ (defined as grade 3 or worse) detected at the initial visit or 18-month visit. Findings. Between Dec 12, 2012, and Dec 3, 2021, 42 502 women were recruited, and 5985 (14·1%) tested positive for HPV. 4499 participants with complete disease ascertainment and follow-up were included in the analysis, with a median age of 40·6 years (IQR 34·7–49·9). CIN3+ was detected in 669 (14·9%) of 4499 women at the initial visit or 18-month visit (3530 [78·5%] negative or CIN1, 300 [6·7%] CIN2, 616 [13·7%] CIN3, and 53 [1·2%] cancers). Sensitivity was 91·2% (95% CI 88·9–93·2) for CIN3+, whereas specificity was 50·1% (48·5–51·8) for less than CIN2 and 47·1% (45·5–48·7) for less than CIN3. Sensitivity for CIN3+ significantly decreased in older women (93·5% [95% CI 91·3–95·3] in those aged 30–49 years vs 77·6% [68·6–85·0] in those aged 50–65 years; p<0·0001), whereas specificity for less than CIN2 significantly increased (45·7% [43·8–47·6] vs 61·8% [58·7–64·8]; p<0·0001). Sensitivity for CIN3+ was also significantly lower in women with negative cytology than in those with abnormal cytology (p<0·0001). Interpretation. Colposcopy is accurate for CIN3+ detection in HPV-positive women. These results reflect ESTAMPA efforts in an 18-month follow-up strategy to maximise disease detection with an internationally validated clinical management protocol and regular training, including quality improvement practices. We showed that colposcopy can be optimised with proper standardisation to be used as triage in HPV-positive women. | es |
dc.description.sponsorship | Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología | es |
dc.language.iso | eng | es |
dc.publisher | The Lancet | es |
dc.rights | Atribución 3.0 Organización Intergubernamental | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/igo/deed.es | * |
dc.subject.classification | 7. Salud | es |
dc.subject.classification | 7.2. Abarca desde medicina preventiva, incluyendo todos los aspectos de tratamientos médicos y quirúrgicos, tanto para individuos como para grupos, y las provisiones de hospitales y cuidado domiciliario, medicina social e investigación pediátrica y geriátrica | es |
dc.subject.other | Colposcopía | es |
dc.subject.other | Detección precoz del cáncer/métodos | es |
dc.subject.other | Displasia del cuello del útero/diagnóstico | es |
dc.subject.other | Embarazo | es |
dc.subject.other | Estudios transversales | es |
dc.subject.other | Frotis vaginal | es |
dc.subject.other | Infecciones por papillomavirus/diagnóstico | es |
dc.subject.other | Neoplasias del cuello uterino/diagnóstico | es |
dc.subject.other | Tamizaje masivo/métodos | es |
dc.subject.other | Triaje | es |
dc.subject.other | Virus del papiloma humano | es |
dc.subject.other | Colposcopy | en |
dc.subject.other | Early detection of cancer/methods | en |
dc.subject.other | Uterine cervical dysplasia/diagnosis | en |
dc.subject.other | Pregnancy | en |
dc.subject.other | Cross-sectional studies | en |
dc.subject.other | Vaginal smears | en |
dc.subject.other | Papillomavirus infections/diagnosis | en |
dc.subject.other | Uterine cervical neoplasms/diagnosis | en |
dc.subject.other | Mass screening/methods | en |
dc.subject.other | Triage | en |
dc.subject.other | Human papillomavirus viruses | en |
dc.title | Performance of standardised colposcopy to detect cervical precancer and cancer for triage of women testing positive for human papillomavirus : results from the ESTAMPA multicentric screening study | es |
dc.type | info:eu-repo/semantics/article | es |
dc.identifier.doi | 10.1016/S2214-109X(22)00545-9 | es |
dc.description.fundingtext | Programa Paraguayo para el Desarrollo de la Ciencia y Tecnología. Proyectos de investigación y desarrollo | es |
dc.description.fundingtext | 14-INV-036 | es |
dc.description.fundingtext | PINV18-256 | es |
dc.identifier.essn | 2214-109X | es |
dc.issue.number | 3 | es |
dc.journal.title | The Lancet Global Health | es |
dc.page.initial | e350 | es |
dc.page.final | e360 | es |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | es |
dc.rights.copyright | © 2023 World Health Organization; licensee Elsevier. This is an Open Access article published under the CC BY 3.0 IGO license which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. In any use of this article, there should be no suggestion that WHO endorses any specific organisation, products, or services. The use of the WHO logo is not permitted. This notice should be preserved along with the article’s original URL. | es |
dc.subject.ocde | 3. Ciencias Médicas y de la Salud | es |
dc.subject.ocde | 3.3. Ciencias de la Salud (salud pública, medicina social, higiene, enfermería, epidemiología) | es |
dc.volume.number | 11 | es |
Ficheros en el ítem
Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)
-
Artículos científicos
La colección comprende artículos científicos, revisiones y artículos de conferencia que son resultados de actividades científicas y de innovación financiadas por los programas PROCIENCIA y PROINNOVA.